ATTENTION: Trips to Biere possible again!
As of today May 28th, 2020, it is permitted here in the federal state of Saxony-Anhalt to attend specialist conferences, seminars, etc., to enter from another federal state (Germany) and to travel from all EU countries and to stay here in the house.
There are special permits for crossing the border, one of them is for training purposes.
Question 2.: -> "Ausbildungs-, Schul- und Studienzwecke einschließlich Kindertagesstätten
Schulausbildung, Berufsausbildung oder Studium, als Nachweis können beispielsweise Schülerausweise oder die Bescheinigung der Bildungseinrichtung genutzt werden."
In case of participation in our conference (May 31, 2020 convention) as well as participation in training seminars, workshops or individual sessions (June 1 - June 19, 2020), we will be happy to fill out these confirmations (link above).
Take both the form and a copy of the German police website (question 2 is most important) with the current rules with you when you cross the border (only spot checks). From June 15th, the travel restrictions will (reportedly) be lifted completely.
We look forward to welcome you soon to the institute in Biere.
MGT Team
There are special permits for crossing the border, one of them is for training purposes.
- Education, school and study purposes including day care centers
- School education, vocational training or studies, for example student ID cards or the certificate of the educational institution can be used as proof
Question 2.: -> "Ausbildungs-, Schul- und Studienzwecke einschließlich Kindertagesstätten
Schulausbildung, Berufsausbildung oder Studium, als Nachweis können beispielsweise Schülerausweise oder die Bescheinigung der Bildungseinrichtung genutzt werden."
In case of participation in our conference (May 31, 2020 convention) as well as participation in training seminars, workshops or individual sessions (June 1 - June 19, 2020), we will be happy to fill out these confirmations (link above).
Take both the form and a copy of the German police website (question 2 is most important) with the current rules with you when you cross the border (only spot checks). From June 15th, the travel restrictions will (reportedly) be lifted completely.
We look forward to welcome you soon to the institute in Biere.
MGT Team
ACHTUNG: Reise nach Biere wieder möglich!
Seit heute 28.05.2020 ist es hier im Bundesland Sachsen-Anhalt gestattet Fachtagungen, Seminare etc. zu besuchen, aus einem anderen Bundesland einzureisen und auch aus allen EU-Ländern anzureisen und hier zu übernachten.
Für den Grenzübertritt gibt es Sondergenehmigungen, einer davon ist zu Zwecken der Fortbildung.
Formular sowie Kopie der Bundespolizeiseite (Frage 2 ist besonders wichtig) mit den aktuellen Regeln beim Grenzübertritt mitnehmen (nur noch Stichprobenkontrollen).
Ab dem 15. Juni werden dann (angeblich) die Reisebeschränkungen ganz aufgehoben.
Wir freuen uns euch bald im Institut in Biere willkommen zu heißen.
MGT Team
Für den Grenzübertritt gibt es Sondergenehmigungen, einer davon ist zu Zwecken der Fortbildung.
- Ausbildungs-, Schul- und Studienzwecke einschließlich Kindertagesstätten
- Schulausbildung, Berufsausbildung oder Studium, als Nachweis können beispielsweise Schülerausweise oder die Bescheinigung der Bildungseinrichtung genutzt werden.
Formular sowie Kopie der Bundespolizeiseite (Frage 2 ist besonders wichtig) mit den aktuellen Regeln beim Grenzübertritt mitnehmen (nur noch Stichprobenkontrollen).
Ab dem 15. Juni werden dann (angeblich) die Reisebeschränkungen ganz aufgehoben.
Wir freuen uns euch bald im Institut in Biere willkommen zu heißen.
MGT Team
